El relliscall
Fluid Editorial, 1931
La botiga tenia un segon compartiment molt ben pensat pel senyor Antonet, que posava tota la seva punya en fer-lo relluir. S'hi entrava per una porteta de l'escala per on pujaven tots els veïns de la casa, propietat, igualment, de l'antic mosso de cafè.
p. 13, línia 7
PUNYA, f.
Esforç enèrgic, insistent.
Del llatí PŬGNA 'pugna, lluita'. El trobem ja en la Crònica de Jaume I i en Ramon Llull, sovint en les locucions fer o metre punya (DCVB).
Entre els contemporanis, l'han emprat autors com ara Joan Oliver, Pere Calders, Rafael Tasis, Marià Villangómez, Joan Fuster, Francesc Vallverdú o Francesc Trabal (CTILC).
__________________________________________________________